Vietnam Legal Documents Database

Bring to you the translations for Laws, Decrees, Circulars, Official Letters... Frequently update and upload

Topic >> Oil-and-Gas
  • fa-check-circle Decree No. 87/2018/NĐ-CP - New regulations on requirements applied to gas trading ( 15-Jun-2018)
    This Decree provides for gas business and requirements for gas trading in Vietnam, including liquefied petroleum gas (LPG), liquefied natural gas (LNG), compressed natural gas (CNG). read more
  • fa-check-circle Official Letter No. 920/TCHQ-TXNK - Regarding import duty exemption given to imports serving petroleum activities ( 9-Feb-2018)
    According Clause 15 Article 16 of the Law on import and export duties No. 107/2016/QH13, imports serving petroleum activities exempt from duty include: read more
  • fa-check-circle Decision No. 49/2017/QĐ-TTg - New regulations on decommissioning of petroleum installations ( 21-Dec-2017)
    The regulations of this Decision shall apply to petroleum contracts and gas installations that have the competent authority’s decision on approval for investment project before and after the effective date of this Decision. read more
  • fa-check-circle Decision No. 60/QĐ-TTg - The Plan for development of the gas industry of Vietnam by 2025 ( 16-Jan-2017)
    This Decision takes effect from the date of its signing.
  • fa-check-circle Circular No. 11/2016/TT-BKHCN - Procedures for registration of gas preparation establishments ( 28-Jun-2016)
    This Circular guides the registration of establishments that prepare gas in Vietnam, including liquefied petroleum gas (LPG), liquefied natural gas (LNG), and compressed natural gas (CNG). read more
  • fa-check-circle Circular No. 03/2016/TT-BCT - Procedures for obtaining licenses to engage in gas business ( 10-May-2016)
    This Circular provides guidelines on preparing dossiers, procedures for issuance of the licenses to engage in gas business, in particular including read more
  • fa-minus-circle Decree No. 19/2016/NĐ-CP - The provisions on gas business ( 22-Mar-2016)
    This Decree stipulates regulations on gas business and requirements for gas trading in Vietnam, including: liquefied petroleum gas (PLG), liquefied natural gas (LNG), compressed natural gas (CNG) read more
  • fa-check-circle Circular No. 36/2016/TT-BTC - The new provisions on the search, exploration and extraction of oil and gas ( 26-Feb-2016)
    According to the new provisions provided in Clause 3 of this Circular, in principle, the currency used for payment of tax on the search, exploration and extraction of oil and gas activities is the US dollar (USD) read more
  • fa-check-circle Decree No. 95/2015/NĐ-CP - The new provisions on bidding of oil and gas project ( 16-Oct-2015)
    This Decree details some provisions on implementing activities related to the basic survey; bidding of oil and gas exploration and extraction project; search, exploration and development of fields and oil and gas extraction; clearance of fixed works equipment and means in service of oil and gas activities read more
  • fa-check-circle Circular No. 24/2015/TT-BCT - The provisions on overtime hours applicable to employees performing petroleum projects at sea ( 31-Jul-2015)
    This Circular prescribes hours of work and hours of rest applicable to employees (except seafarers) who work for petroleum projects at sea. read more
 Page 1 / 6    1   2   3   4   5   6   Next   Last page