Vietnam Legal Documents Database

Bring to you the translations for Laws, Decrees, Circulars, Official Letters... Frequently update and upload

Topic >> E-Customs---VNACCS
  • fa-check-circle Decision No. 2270/QĐ-TCHQ - Regulations on formatting of data messages exchanged between customs authorities and processing, export manufacturing or export processing enterprises ( 9-Aug-2018)
    Under this Decision, data used for information exchange between customs authorities and processing, export manufacturing or export processing enterprises must apply XML language read more
  • fa-check-circle Official Letter No. 2420/GSQL-GQ1 - Regarding procedures for bonded warehouse transfer ( 7-Aug-2018)
    According to this Official letter, with regard to goods transferred from one bonded warehouse to another or goods stored in a bonded warehouse already transported to exporting border gate but they are not exported or only part of them is exported, if the customs declarant requests for bringing them back into the bonded warehouse at the exporting border gate (other than the bonded warehouse where the goods are stored previously), customs procedures shall be carried out according to Clause 5, Clause 11 Article 90 of Circular No. 38/2015/TT-BTCfa-exclamation-circle . read more
  • fa-check-circle Official Letter No. 3899/TCHQ-GSQL - Table of 36 responses to enquiries about customs declaration procedures under new regulations ( 4-Jul-2018)
    The document is to attach the table of 36 responses of the General Department of Vietnam Customs to enquiries about procedures for declaration of imports and exports as regulated in Decree No. 59/2018/ND-CP, Circular No. 39/2018/TT-BTC and Circular No. 38/2018/TT-BTC. read more
  • fa-check-circle Decision No. 2722/QĐ-BTC - Pilot program for supervision of electronic customs procedures at seaports and international airports ( 29-Dec-2017)
    The pilot program for e-customs management and supervision promulgated in this Decision only applies to goods imported/exported at seaports and civil international airports under the management of Customs Departments of Ho Chi Minh City and Ba Ria Vung Tau province. read more
  • fa-check-circle Official Letter No. 2521/GSQL-GQ1 - Regarding importer’s name on the declaration form of exports ( 19-Oct-2017)
    According to item 2.19 Form No. 2 issued together with Circular No. 38/2015/TT-BTCfa-exclamation-circle , the importer’s name written on the declaration form of exports is the buyer name according to the sale contract of exports, including the case of sale and purchase through a third party.
  • fa-check-circle Decision No. 2061/QĐ-BTC - Pilot of automatic customs management and supervision at Noi Bai international airport ( 13-Oct-2017)
    This Decision regulates the Pilot of automatic customs management and supervision at Noi Bai international airport. read more
  • fa-check-circle Official Letter No. 1054/GSQL-GQ3 - Change of means of transport for goods in transit must be accepted by customs authorities ( 26-May-2017)
    According to point d Clause 6 Article 43 of Decree No. 08/2015/ND-CPfa-exclamation-circle , during the period when cargos are moving in transit through the territory of Vietnam, before enterprises carry out transshipment, transloading, warehousing, deconsolidation, changing of transportation modes or other activities, customs authorities where customs procedure for imports are made must be informed and grant their permission. At the same time, the enterprises have to make additional declaration to the declaration form of individual transport.
  • fa-check-circle Official Letter No. 776/GSQL-TH - Imports of foreign merchants must be declared via customs brokerage agents ( 19-Apr-2017)
    According to Article 5 of Decree No. 08/2015/ND-CPfa-exclamation-circle , with regard to imports of an owner who is a foreign merchant and does not stay in Vietnam, it is compulsory to follow customs procedure through a customs brokerage agent. read more
  • fa-check-circle Official Letter No. 741/GSQL-GQ1 - Regarding cancellation of customs declaration of goods to which customs clearance has not been granted ( 13-Apr-2017)
    According to Clause 1 Article 22 of Circular No. 38/2015/TT-BTCfa-exclamation-circle , there is no case in which customs declaration is canceled with regard to imported goods of which customs office has conducted the physical inspection. read more
  • fa-check-circle Decision No. 33/2016/QĐ-TTg - The statute on provision and use of e-customs declaration information ( 19-Aug-2016)
    This Statute provides for the provision and use of e-customs declaration information to carry out procedures for taxation, certification of commodity origin, payment made at banks and other administrative procedures, and serve as evidence to show the legality of commodities sold in the market read more
 Page 1 / 2    1   2   Next   Last page