Vietnam Legal Documents Database

Bring to you the translations for Laws, Decrees, Circulars, Official Letters... Frequently update and upload

Topic >> Dossiers---Procedures
  • fa-check-circle Decree No. 01/2013/NĐ-CP - Rules on issuing archival practice certificate ( 3-Jan-2013)
    This Decree provides in details for the management of e-archival documents; time limit of transferring archival documents to historical archives of the public security, defense, foreign affairs and other sectors; some special cases of using personal archival documents; and competence and procedures for grant and withdrawal of archival practice certificates. read more
  • fa-exclamation-circle Decree No. 01/2012/NĐ-CP - Amendments to administrative procedures of the ministry of Culture, Sports and Tourism ( 4-Jan-2012)
    This Decree is to amend, supplement, replace or annul, cancel the provisions relating to administrative procedures under the scope of management functions of the Ministry of Culture, Sports and Tourism regulated in the following Decrees: read more
  • fa-minus-circle Circular No. 25/2011/TT-BTP - Standard format and technique for a Vietnam's legal document ( 27-Dec-2011)
    This Circular guides the format of and techniques for presenting legal documents of the Government, the Prime Minister, ministers and heads of ministerial-level agencies and legal documents jointly promulgated by the Government, ministers or heads of ministerial-level agencies and other agencies or organizations. read more
  • fa-check-circle Decree No. 111/2011/NĐ-CP - Stipulating for the consular certification and legalization ( 5-Dec-2011)
    Consular certification means the competent Vietnamese agencies' certification of stamps, signatures and titles on Vietnam's papers and documents for being recognized and used abroad. read more
  • fa-check-circle No. 10/2011/L-CTN - Order on the promulgation of the Archives Law ( 25-Nov-2011)
  • fa-check-circle Circular No. 165/2011/TT-BTC - Annul quotation of document editing service on Vietnamese papers ( 17-Nov-2011)
    This Circular annul the Decision No. 37/2006/QD-BTC dated July 11, 2006 of the Minister of Finance on promulgating the quotation of document editing service on Vietnamese papers. From January 10, 2011 to the effective date of this Circular, performed cases in accordance with the quotation of document editing service on papers prescribed at the Decision No. 37/2006/QD-BTC, the expense will be paid in accordance with the Decision No. 37/2006/QD-BTC. read more
  • fa-check-circle Law No. 01/2011/QH13 - Law on archives ( 11-Nov-2011)
    This Law provides archival activities; rights and obligations of agencies, organizations and individuals in archival activities; training and improving in archival operations; archival services and archives management read more
  • fa-minus-circle Circular No. 14/2011/TT-BNV - Management process of documents formed in the operation of people's councils of communes ( 8-Nov-2011)
  • fa-check-circle Circular No. 09/2011/TT-BNV - The labor contract shall be archived 5 years after its expiration ( 3-Jun-2011)
    This Circular regulates the preservation term of records and materials generally formed in activities of agencies and organizations. read more
  • fa-check-circle Circular No. 01/2011/TT-BNV - Instructions on formats and layouts of administrative documents ( 19-Jan-2011)
    This Circular provides instructions on formats and layouts of administrative documents and copies thereof applicable to regulatory agencies, social organizations, socio-occupational organizations, economic organizations and people’s armed forces. read more
 Page 1 / 2    1   2   Next   Last page