Vietnam Legal Documents Database

Bring to you the translations for Laws, Decrees, Circulars, Official Letters... Frequently update and upload

Topic >> Administrative-violations
  • fa-exclamation-circle Decree No. 41/2017/NĐ-CP - Amendments to the provisions on administrative penalties for violations in fields of aquaculture, veterinary, animal breeds, animal feed and forest management ( 5-Apr-2017)
    This Decree is to amend, supplement to the following Decrees: read more
  • fa-check-circle Decree No. 28/2017/NĐ-CP - To adjust fines imposed on administrative violations against regulations on copyrights, culture, sports, tourism, and advertisement ( 20-Mar-2017)
    With regard to administrative violations against copyrights and related rights, this Decree adds the power to impose penalties to Chief Inspectors, Director of Vietnam Maritime Administration, Director of the Civil Aviation Authority of Vietnam, Director of Department of Radio Frequency, Director of Vietnam Telecommunications Authority, Director of Department of Radio and Television and Electronic Information, Director of Press Department, Director of Department of Publishing, Printing and Release. Under the earlier regulations, only the Departments of Culture, Sports and Tourism and the Ministry Culture, Sports and Tourism of are competent to impose penalties. read more
  • fa-check-circle Decree No. 95/2016/NĐ-CP - New fines levels imposed on administrative violations against regulations on statistics ( 1-Jul-2016)
    This Decree provides for fine levels imposed on violations against regulations on statistics, including: statistical surveys; statistical reports; use of statistical database; publication of statistical information and retention of statistical documents. read more
  • fa-check-circle Decree No. 20/2016/NĐ-CP - The regulation on elaborating the national database on handling of administrative violations ( 30-Mar-2016)
    This Decree prescribes the establishment, management, exploitation and use of the national database on handling of administrative violations; and responsibilities of ministries, ministerial- level agencies, the Supreme People’s Court, People’s Committees of provinces and centrally run cities, organizations and individuals in the establishment, management, exploitation and use of the national database on handling of administrative violations read more
  • fa-check-circle Circular No. 149/2014/TT-BTC - Guiding the determination of illegal profits earned from administrative violations ( 10-Oct-2014)
    This Circular is to guide the determination of illegal profits (including cash, valuable papers, assets and valuable objects) earned from the following acts: read more
  • fa-check-circle Circular No. 186/2013/TT-BTC - The new regulations on fine rates imposed on administrative violations in the management of fees and charges ( 5-Dec-2013)
    This Circular provides the guidance on the implementation of sanction against administrative violation in the field of management of fees and charges for the contents on administrative violation, forms of sanction, fine, remedial measures or each act of administrative violation, authority to sanction administrative violation in the field of state management of fees and charges read more
  • fa-check-circle Decree No. 176/2013/NĐ-CP - Defining administrative fine levels in the medical domain ( 14-Nov-2013)
    This Decree takes effect on December 31, 2013. read more
  • fa-check-circle Decree No. 166/2013/NĐ-CP - New regulations on enforcement of decisions to impose administrative penalties ( 12-Nov-2013)
    In comparison with the regulations in Decree No. 37/2005/ND-CPfa-minus-circle , this Decree supplements 2 types of property exempted from distraint for enforcement of decisions to impose administrative penalties, including: read more
  • fa-check-circle Decree No. 167/2013/NĐ-CP - Regulations on fine levels of administrative violation in social order and safety ( 12-Nov-2013)
    This Decree takes effect on December 28, 2013; read more
  • fa-check-circle Decree No. 169/2013/NĐ-CP - New fine levels imposed in the field of management and protection of the national border ( 12-Nov-2013)
    This Decree takes effect from January 1, 2014. It replaces Decree No. 129/2006/ND-CP dated October 31, 2006 of the Government defining the handling of administrative violations in the management and protection of the national border.
 Page 1 / 4    1   2   3   4   Next   Last page