This Decree amends, supplements to some articles of the following Decrees:
1. Decree No. 142/2017/ND-CP on administrative penalties for maritime offences;
2. Decree No. 100/2019/ND-CP on administrative penalties for road traffic offences and rail transport offences;
3. Decree No. 162/2018/ND-CP on administrative penalties for civil aviation offences.
Accordingly, with regard to administrative maritime offences, this Decree amends fines imposed on offences against regulations on maritime safety services; loading goods; registration of ships, etc.
With regard to road traffic offences, this Decree amends fines imposed on offences against regulations on wearing motorcycle helmet; going against traffic direction; driver’s license, etc.
This Decree takes effect from January 1st, 2022.
|Published||Vietlaw's Newsletter No. 555|